29 sep 2018

Hele familie kookt

Gezellig met zijn allen in de keuken omdat R. Ukraïns wil eten.


Hipster-ride

90 km over gruis- en boswegen en -paadjes ...



en een val. Ego heeft de grootste klap gehad.



28 sep 2018

Uit eten

We doen het heel weining maar een vriendin was over uit Dublin, en het Indiaas restaurant wordt gerund door de moeder van R.'s ex klasgenoot. Heerlijk, zweten.


26 sep 2018

Stilte a.j.b.

Tik, tik, tik, tik, tik, tik ! De jaren-'70 timer (rood omkaderd) naast de stoppenkast echoot; dag in, dag uit, vanuit de "garderobe ruimte".


Nu hebben we een nieuwe stoppenkast en hoor ... het is stil.

25 sep 2018

Opzichter

Tijdens het tuinieren krijgt W. ongevraagd een spraakzame opzichter.






24 sep 2018

MTB

Er kan weer gefietst worden op de mountainbike... als nieuw

23 sep 2018

Herten

Fiets je door het bos, helemaal blij dat je een roedel herten ontwaart. De herten zijn wel achter een hek, maar er worden door bosbezitters vaker hekken geplaatst om bijvoorbeeld herten, elanden, wilde zwijnen uit hun stuk bos te weren. Blijkt het even later toch een "hertenfarm". 

22 sep 2018

Party party

Een surprise party die geen surprise meer was. Terwijl we op de hoek van de straat aan het wachten waren op de laatste familie die de auto aan het parkeren was, wie komt de hoek om .... het feestvarken. 






18 sep 2018

KPH paspoorten

L. en R. moeten nieuwe paspoorten aanvragen. Dat kan op het konsulaat in Kopenhagen.


dus waaromniet een dagje Kopenhagen.




Eten in de "nieuwe" street-food markt: Reffen.

16 sep 2018

Kokkerellen

Niet veel gedaan dit weekend. N. reist voor het eerst alleen met de trein naar Malmö voor een logeerpartijtje. Naast het gebruikelijke huishoudwerk, maakt W. een fiets van een fietsvriend.


Verder wel veel "gekookt". Zaterdag: Heerlijke frisse appelsap maken


Zondag: Zelfgemaakte luxe "afhaal" chinees / indonees:


Atjar Tjampoer; Char Siew (van de BBQ) met saus, Seroendeng, zoetzure saus. Heeeerlijk !

11 sep 2018

Y = N + 1

W. is een fietser. Als fietser geldt het volgende: Y = N + 1 waarbij; N het aantal fietsen is dat je in je bezit hebt en Y: is het aantal fietsen wat je graag zou willen bezitten / denkt dat je nodig hebt om je hobby te kunnen beoefenen, hetgeen dus altijd één meer is dan de fietsen momenteel in je bezit. Op dit moment fietst W. op drie racefietsen (één snelle mooie, één training/reis, één gravel) en één mountainbike. Maar waar is de "gewone fiets"? Dat was dus de volgende fiets en die is na een aantal dagen kunutselen af.

'
Het is een door hemzelf tot single-speed omgebouwde racefiets, Met een nieuwe trapas, crankstel, tandwiel, ketting en rem en is het een fiets die niet misstaat in fietsstad nummer 1: Kopenhagen. Goedkope "nieuwe" fiets voor 150 €.

9 sep 2018

Råshults Oogstfeest

L. neemt W. mee naar Råshult waar een "oogstfeest" plaatsvindt. Daar aangekomen laat het feest het afweten, dus maken we er een leuk uitstapje van.


We bezoeken de smålandse groententuin


met hop voor het bier


En paarse kool



We kopen pronkbonen


en krijgen zo'n 6 kilo appelen van J. en E., waar we even langsgaan omdat ze toch in de buurt wonen.

Stemmen

Even onze "burgerplicht" gedaan. Als niet-zweden, mogen we echter alleen stemmen voor het kommunale en provinciale bestuur.

5 sep 2018

Möckeln Rund

Soms gaat het vanzelf; met 8 personen
Möckeln Rund 52 km gemiddelde snelheid 36,7 km/u en toch wordt je niet moe ...



Roofvogelverhaaltje

Het gaat niet over de een nader te bepalen boszanger op de foto's hieronder.


Afgelopen zondag zat L. te lezen aan de picknicktafel, zweeft een roofvogel voorbij op een 1½ meter hoogte met een merel in zijn poten. Zegt de merel: "piep" ...

4 sep 2018

Ochtendmist

L., R. & N, fietsen samen naar respectievelijk werk, school en het treinstation


Het is 's ochtends al handschoenentemperatuur.

3 sep 2018

Kinderopvang

De jongste van een nederlandse familie komt even op bezoek. Zijn moeder geeft voetbaltraining waaraan zijn 2 oudere broers meedoen. N. neemt shift één, en R. de tweede shift.


Het manneke is achteraf helemaal blij. Moet hij thuis altijd aandacht delen, is voor iets meer dan een uur, 100% van de aandacht voor hem alleen.

2 sep 2018

Laatste appel

De derde en laatste appel wordt aangevreten door de wespen, daardoor plukken we 'm.