R. is jarig in de Augustus. Wanneer de school daarna weer begint, gebeurt er veel; nieuwe kinderen, nieuwe klas, nieuwe leraar, andere kinderen die echt jarig zijn begin September en hun verjaardag vieren. Daar komt nog bij dat R. het samen met een vriendinnetje (ook in de vakantie jarig) wil vieren, maar de ouders vorig jaar begin September de kalenders niet konden synchroniseren. Ongeveer een half jaar later vieren R. en haar vriendin het dan toch. Een spa-party (met "rock"-muziek).
Taart vooraf
In the hot-tub
Zelfgemaakte Yoghurt-honing maskers
Zelfgemaakte Choco-maskers
In de sauna
Resultaat; schone schonen met zachte huidjes, en gelakte nagels.
Het begin van het einde: De papa's waren verbannen van dit feest ... maar kregen de kinderen eergisteren op de kast toen ze onafhankelijk van elkaar beweerden dat de moeders andere zaken te doen hadden en de pappa's het dus wel even zouden overnemen; heel erg geschokte gezichtjes met grote ogen keken terug.