Oud en ...

We vieren samen met drie andere families Oud & Nieuw.

Met: "Wie ben ik", is het al snel twaalf, ondertussen slepen de kinderen slepen zich met o.a. zang en dans naar het vuurwerk.

Naar huis

Dorothy (van de Wizard of Oz) sluit haar ogen, slaat drie keer met de hakken tegen elkaar en herhaalt: "There's no place like home" en belandt vervolgens thuis in haar bed.

Het zou heerlijk zijn wanneer wij het ook zo konden, alhoewel het deze keer wel erg snel ging. Er waren geen wegopbrekingen, bijna geen verkeer, een te verwaarlozen vrachtwagen, geen politie, geen sneeuw/ijzel en we konden zo de boot op en verlieten die als eerste auto. De voordeur opengooiend denken we: "There's no place like home".

Delft

Toeristen?

Gemis in SE 

"Dutch Mountains"

Loorberg, Schweiberg, Camerig lang (Zuid), Vaalserberg, Epenerbaan, Camerig West, ..., Kruisberg (17%), Eyserbosweg, Bergseweg, Fromberg, Keuterberg (22%),Cauberg.

 

Een dagje uit in de heuvels van Zuid-Limburg, W fietsend, L verzorgend. De dage begon met een waterig zonnetje en eindidge met horizontale striemende regen.

Afdaling op een holle weg

Skåne?

 

Op de "zwaarste" Nederlandse "berg"; Camerig

 

Winkelen

De meiden hebben "normale" winterschoenen nodig, iets wat bijna niet te krijgen is waar wij wonen. Winkelen is niet hun grootste hobby, maar met E., het vooruitzicht van kibbeling en een choco is het een stuk minder erg.

 

Ja hoor!

Kibbeling & choco met slagroom; vragen om maagproblemen

Kerst II

Kerst 1

Ontbijt; de traktatie omdat het niet te krijgen is in SE; Echte rosbief & heerlijke (grill)worst

 

Aan het kerstontbijt

kado's uitpakken

Soms krijg je er twee

Geluk

 

Na meer dan 4.000 km is de fietsband echt aan vervanging toe; nog nooit een lekke band gehad

Met de net verwisselde buitenband; voor het eerst een lekke band en laat W. nu net geen pomp meehebben.

"Akket ha gekanne, dan hakket allang gedoan";

"Als ik het had gekund, had ik het allang gedaan", de band plakken welteverstaan

 Terwijl mama L. papa W. ophaald, raggen wij gewoon in het bos

Kerstdiner met Dansshow 

Kerstdiner dansant; nu gaan er meerderen los

 Zelfs oma swingt

 

Geen nieuws ...

Het is net alsof ze elkaar gisteren nog zagen ...

Opa A. slaat bij hoge uitzondering het 20:00 u journaal over om samen met de jeugd naar een film te kijken.

Ontvangst

... met choco en Suskes & Wiskes

Sinter Claus

En dan komt er een pakketje, naar wat blijkt uit Nederland. Het is klaarblijkelijk iets te lang onderweg geweest. Een week voor de Sint verstuurd, is het deze week aangekomen en vandaag opgehaald. Gelukkig is de uiterste houdbaarheidsdatum niet niet geweest, dus smullen maar met de kerst.

Master Chefs

R. werd een nachtje uitgeleend aan de ouders van een vriendin (logeren). Toen ze terugkwam vertelden die ouders dat R. samen met die vriendin het hele avondeten (salade, aardappels en entrecôte) hadden bereid, en dat het erg lekker was. Ook de salade met "Appelman dressing".

 

 

 Dan weten wij wel wat we het eerste weekend in Januari kunnen doen. Vriendinnetje uitnodigen en genieten.

Schoolkerstviering

Normaal wordt op 13 December Santa Lucia gevierd in zweedse scholen, maar aangezien R. en N. op de internationale school zitten vonden de leraren en de kinderen het leuk om een inzicht in tradities in verschillende landen te laten zien rond die jaarwisseling plaatsvinden. De chinese kinderen "vierden" bijvoorbeeld chinees nieuwjaar, de lithouwse dansten, de indische dansten en verklaarden snel wat gebruiken van de drie meest beleden geloven in hun land. De zweedse leerlingen dansten rond de kerstboom ("heb je wat te vieren, dans om een boom", was het commentaar van een engelsman), de engelse father christmas werd met veel (engelse) humor neergezet en de nederlandse leerlingen verklaarden Sinterklaas en "witte piet".

 

 

De jongere leerlingen die "in de minderheid", waren zongen afwisselend regels van een kerstlied in hun eigen taal. Santa Lucia kwam toch ook nog voorbij, en één van de hogere klassen, die enkel een kerstlied te gehore brachten  konden (tot grote ergernis van W) "Last Christmas" niet vergeten.

Kerstcarnaval

Elk jaar geeft het bedrijf een kerstfeest met thema. Dit jaar was het thema muziekfilms. W's afdeling kreeg de film "Black Swan"toebedeeld. W. houdt heel erg van themafeesten (niet), maar de gezamelijke inbreng bracht wel wat indrukwekkends op de bûhne.

 

 

12-12-12 12:12

R. vertelde dat om 12:12 12-12-12 ze een wens heeft gemaakt.

Kinderen ophalen

Dat is nog eens luxe; lekker glaasje glögg bij het kampvuur in het bos, toen je de kinderen wilde ophalen van de naschoolse opvang. Ondertussen vermaakte de jeugd zich met de slee in het donker.

"Tomtesmyg"

"Tomtesmyg" betekent zoiets als: "Besluip de kerstman", waar kleine kinderen de kerstmannen en -vrouwen moeten zoeken. Dit jaar een rondje gemaakt op een ietwat idylische besneeuwde lokatie. Volg de lichtjes in het donker ...

... om uiteindelijk wel bij een wel hele echte kerstman te uit te komen.

Meer sneeuwpret

Hiep, hiep ...

L. is jarig. Dit hoeft niet van haar niet speciaal gevierd te worden. De kinderen dachten er anders over.  R. & N. hadden voor ontbijt gezorgd.

Daarna werd L. "wakker" gezongen en kado's en kaarten overhandigd.

Het kado werd meteen in gebruik genomen door ... R. & N.

's Avonds een oudhollandse appeltaart met kaarsjes

Sneeuwpret