Rekord

22,4 Graden "koud" was het vannacht. Een rekord sinds 1 April 2001.

Na in de ochtend te hebben gelezen en kleine figuurtjes te hebben gegipst en geverfd, wordt er 's middags weer gewoon buiten gespeeld.

Vulpus Vulpus

Volle maan. Gisteravond op weg naar een RISK-avond stak er een hertje van rechts naar links over het fietspad. Op de plaats waar ze was overgestoken bleef ik even staan om te kijken wat ze zou doen. Zij was ook blijven staan en keek terug. Op het moment dat ze besloot verder te lopen, schoot er een vos vanuit het struikgewas aan de rechterkant. De vos passeerde me op zo'n 1,5 meter afstand en sprintte achter het hertje aan.

Hulp in huishouding 2

Het is koud erg. Het kwik komt niet hoger dan -11,9 vandaag. De open haard verslindt hout, de warmtepomp loeit aaan de buitenkant van het huis. Reden temeer om te klussen. Terwijl Robin, Noor en logeetje Sofie op de bank, onder een deken, "High School Musical deel 3" kijken, plaatsen we de nieuwe afwashulp.

oud...

...en nieuw

...en stil

In de middag wordt er gezwommen door de dames terwijl de man des huizes verder klust. De paneel gordijnen hangen na 2 maanden eindelijk strak en de overloop had toch wat meer voorbereidingen nodig dan verwacht voordat er geverfd kan worden . Morgen weer een koude dag.

Hulp in huishouding

Ongeveer een week geleden ging onze afwasmachine kapot. Het leek erop dat ze geen water meer kreeg. Alles gecontroleerd, electriciteit, alles zat vast, water zat aangesloten, niets blokkeerde de bewegende delen in het interieur. De pomp moest wel kapot zijn, aangezien er geen water in de afwasmachine kwam en ze daardoor waarschijnlijk automatisch stopte. Het ongemak kwam plotseling, maar niet helemaal ongelegen. Bij de koop van het huis waren alle keukenapplicaties roestvrijstaal behalve... Die was wit en moest er dan in de toekomst maar aan geloven. Het oog wil tenslotte ook wat, maar niet tegen elke prijs. Tijdens die zoektocht naar het oorzaak van het niet functioneren van de afwasdame, bleek wel dat het installeren van een nieuwe afwasmachine een behoorlijke klus zou kunnen worden. Er is immers geen kraantje geinstalleerd tussen de aansluiting op de waterleiding (in het aanrechtkastje) en de afwasmachine.

Vandaag was de grote dag. Net voor sluitingstijd konden we haar ophalen. Onze nieuwe roestvrijstalen hulp in de huishouding. We kunnen haar, omdat ze onverwarmd is opgeslagen, pas morgen installeren. Dus geheel tegen de normale werkmethode in (eerst doen, wanneer probleem, installatieinstructies raadplegen), maar alvast de installatieinstructies doorlezen. Hierin stond beschreven dat het kraantje van de watertoevoer van de afwasmachine zich boven het aanrechtblad (vaak nabij de afwasbak) zou moeten bevinden. Nooit een 2e kraantje boven het aanrechtblad gezien... even kijken... neeeeeh... het zou toch niet zo zijn dat...

Woon je bijna drie jaar in een huis, was je elke dag je handen, spoel je af in de afwasbak, maak je de kraan schoon en we hebben we ons nooit afgevraagd: "Wat is in hemelsnaam de functie van die kleine pukkel op de keukenkraan." Het pukkeltje bleek dichtgedraaid te zijn, opengedraaid, de oude afwasmachine aangezet en... potverdikkiedorie... de oude witte afwastang werkt weer!

Toch even naar de oorzaak informeren: "Noor.., kom eens.., toen je hebt geholpen met afwassen, heb jij aan dit kraantje gedraaid?". Niet wetend waar de vraag vandaan kwam en waar haar antwoord toe zou leiden, gaf ze met een half vragende, enigzins schuldige blik een weifelend "Ja" als antwoord. "Goed hoor meid, maar in het vervolg alsjeblieft afblijven."

Dank Noor, nu hebben we, eerder dan nodig, een mooie roestvrijstalen (alleen nog even instaleren) en iemand anders kan een werkende witte afwasmachine kopen, voor weinig.

Morgenstond...

Er zijn van die momenten die je bijblijven. Vanmorgen samen met James over het meer hardgelopen bij zonsopgang. Fantastische ervaring. Wel zwaar voor de beentjes.

Direct erna had Robin een verjaardagfeestje. Het feestje van Felix en Elsa werd buiten nabij een heuvel gevierd.

Terwijl de kinderen aan het sleeen waren, konden de ouders zich laven aan koffie met Gammeldansk en koekjes.

Een enkele ouder waagde zich ook aan wat sneeuwpret tot grote hilariteit van de rest. Bewegen maakt hongerig en om dat te stillen was er een BBQ onstoken voor hot dogs. Felix' opa's jas en een aantal kinderhandschoenen moesten in de poging om warm te worden aan de de hitte geloven.

Hard werken....en genieten

De afgelopen week is er zeer hard gewerkt. Loes nam deel aan een cursus in Helsingborg en moest 3 dagen om 06:20 uur de bus hebben en kwam na 19:00 's avonds thuis. Ouderwetse hollandse werktijden zullen we maar zeggen. Daarnaast heeft de afwasmachine het begeven hetgeen ook tot "meerwerk" heeft geleid. Kunnen we eindelijk een afwasmachine met een roestvrij stalen deur kopen zodat de keuken meer een geheel wordt.

Het heeft bijna elke dag wat gesneeuwd. Er ligt daarom genoeg sneeuw om te langlaufen, we zien ze ook prikken op het pad door het bos 100 meter achter ons huis, maar een schouderblessure (oude rubgykwaal) houdt me tegen. Erg jammer.

Vandaag om 11:30 rondgebeld en om 14:00 uur stonden er 5 families (10 kinderen) op het ijs. "Onze baan" was jammer genoeg gebruikt door wat ijsspeedwayers en andere gemotoriseerde voertuigen dus het mooie zwarte ijs was niet meer. Het was heel hard werken om de baan weer sneeuwvrij te krijgen, maar iedereen heeft genoten.

verzamelen rond de barbeque

BBQ mee, worstjes en broodjes, koffie, warme chocomel, koekjes. Zelfs Noor had het niet koud en stond als laatste op de schaats.

ondeugende meiden in de zomer?

Vissterfte

Vandaag hebben we bij thuiskomst afscheid genomen van "Noor's" vis. De grootste van de kleine oranje visjes. We hebben 'm begraven in de bevroren grond.

Het tweede visje heeft het nu ook begeven. Waarom? We weten het niet. Overvoeding? We hebben een filter die water spuit, waardoor de vissen toch well voordurend moeten zwemmen. Misschien sterven ze van uitputting? Of hebben ze last van de donkere dagen? Het water stinkt, al 3 dagen na verversing. Bubbles ziet er schurftig uit. Goudvissen kunnen een leeftijd bereiken tussen de 15 en 28 jaar. Jaha, appeltjes dat wisten jullie niet toen jjulie een een goudvis aanschafte. Fantastisch! Huisdieren!

"Niets doen"

Hebben we iets speciaals wat vermeld moet worden?
"We hebben niets gedaan", zegt Loes.
Vrijdag:

• Bezoek gehad van Emma en James en kids
• "Beer can chicken" gebarbequed
• Gedronken
• Gedanst

Zaterdag:

• Boodschappen gedaan
• Noor naar een kinderfeestje gebracht en opgehaald
• Robin weggebracht naar een logeeradres (hemelsbreed 19,2 km ver)
• Behangen
• Wassen gedraaid
• Noor heeft haar Pet-Shop computerspel gespeeld
• Filmpje gekeken
• Noor te logeren gehad in ons bed

niet-betalende toeschouwer tijdens het behangen

Zondag

• Bijna het hele huis schoongemaakt
• Geransd op de bank (nationaal zweeds wintersport belang ondersteund)
• Wat gisteren is behangen (en meer), is geverfd
• Wassen gedraaid (incl. bankhoezen)
• Eettafel geschuurd en geolied
• Lekker indisch gekookt met de kinderen
• 10 km hardgelopen

"Neen Loes, we hebben echt niets gedaan"!

Genieten

We heb vandaag genoten van:

• Uitslapen
• Het weer (maar -1,-2, toch een gevoelstemperatuur van -10)
• Dik ijs
• De schaatskunsten van Robin en Noor (erg stabiel en snel)
• Oudhollandse gezelligheid met 3 nederlandse familie + Simon op het ijs (2½ uur)
• Gevulde koeken
• Koffie- en warme choco
• Gegrilde worstjes (gegrild op het ijs door Loes)

• Ballummer koffie
• Internet (EK schaatsen)
• Het slaapje op de bank
• Gips vervende kinderen
• Het eten
• Het laatste pak nederlandse (karamel)vla
• Een lekker glaasje wijn

Bolibompa, Bolibombompa

Gisteren hebben we (erg lekkere) nasi gegeten bij Sharon en Gertjan en daarna is Robin achtergebleven voor een logeerpartij bij Sophie. Het was bijna -19 toen we naar huis gingen. Noor wilde ook logeren, dus mocht ze bij pappa (en mamma) in bed logeren. Bolibompa is zo'n beetje "het klokhuis" van de zweedse televisie. Vandaag traden er twee presentatoren op tijdens de nieuwjaars show voor kinderen van IKEA medewerkers: Markus en Nina. Na de show gaan de meiden met de twee op de foto.

Noor had een tekening gemaakt voor Markus maar Nina kreeg 'm.

Pappa helpt gedurende de dag mee als parkeerwacht (hetgeen best koud is met -10 zonder de wind-chill-factor mee te rekenen), brandwacht en eerste hulp bij ongelukken. Robin is trots op haar vader.

Wij kunnen dat zelf!

Robin had deze week vrij van school. Metta kwam op bezoek op donderdag. Kleine meisjes worden groot. Bij het woord "sexy" wordt gegiecheld. Favoriete liedje is Barbie Girl van Aqua en bij alle muziek moet worden gedanst waarbij MTV zonder TV op je netvlies worden gebrand.

Tijdens het schaatsen op een baantje achter een school 2 km van ons huis verwijderd moesten de dames hun eigen warme chocomel inschenken...

...en ze wlden naar huis toe lopen...zelf.

Winter in overvloed

Heb je net je oprit sneeuwvrij sneeuwt het alweer. Dan willen de kinderen een handje helpen. Natuurlijk mag dat. Wat hebbem ze een lol, tot halverwege. Pappa mag het toch afmaken.

De sneeuw plakt niet, daarom is het onmogelijk een sneeuwpop te maken. Dan zetten we Noor als poppetje in de sneeuw met een echte sneeuwpophoed op!

Er wordt wederom geschaatst. Ditmaal werd er meer dan 54 m3 sneeuw geschoven om de baan weer sneeuwvrij te maken, maar GOED NIEUWS: Er was een zweed die ook wilde schaatsen en meehielp! De nederlandse schaatscultuur krijgt navolging. "Nou, nou 1 zwaluw maakt nog geen zomer." Maar de zweden die schaatsen (7 stuks tot nu in ons bijzijn), schaatsen op de door ons gecreeerde baan. Nu de koek en zopie nog.(chocomel met stroopwafels)

De kinderen worden een beetje moe van altijd maar die baantjes, bouwen denkbeeldige huizen, slapen (op de sneeuw) of maken sneeuwbengeltjes.

Wanneer we niet buiten zijn is dit een zich zeer vaak voorkomende situatie.

Nog een "hollander" in huis

Sinterklaas had Robin een goudvis beloofd en nu is ie er. De wit/zilver met een oranje-rood kapje is de vis die Robin heeft uitgekozen en hij/zij? heet "Bubbles". Bubbles ziet eruit alsof ie het nederlands elftal gaat aanmoedigen met een oranje muts op. Deze "Bubbles" heeft de soortnaam Oranda (Crassius auratus Oranda) en dat staat, hoe kan het ook anders, voor "hollander". Een hollandse goudvis alleen is ook maar alleen en daarom hebben we er vijf van het soort Xiphophorus maculatus gekocht voor ons allemaal. Er moet nog wel een ander bakje voor ze gekocht worden want een kom blijkt niet de meest geschikte onderkomen voor de visjes te zijn.

Koud en beweging

Vanmorgen vroeg Eef en Lauk uitgezwaaid. Die hebben last van de sneeuw bij Rodby in Denemarken. Het is -12 graden om 12 uur 's middags. Bij zulke temperaturen is het beter om in huis te blijven. Het hele huis resoneert. Door de lucht-lucht warmte pomp maakt overuren en moet hard werken om het binnen behagelijk warm te maken en door de door Loes mishandelde fietstrainer.

Dankzij Sharon en Gertjan toch noch even geschaatst op het meer. Omdat het al wat later op de dag was, leverde het idyllische plaatjes op. In volgorde van tijd:

Schaatsen

De zweden schaatsen niet, op een klein baantje waar ze kunnen ijshockeyen, of extreem lange tochten. De zweedse schaatskultuur verschilt daardoor wel wat van de nederlandse. We togen naar het plaatsje Möckeln om daar samen met familie Wilts oudhollands te schaatsen (met warme choco-(koffie)). Om goed te kunnen schaatsen moesten we eerst zelf een baantje trekken. We hebben berekend dat we gedrieen ongeveer 54 m3 sneeuw verplaatst hebben om een 300 meter lange baan te creeren. De kinders vonden het fantastisch om over de lange baan rondjes te schaatsen. Ondanks -6 en een windje had Noor het niet eens koud. Enkele sfeerbeelden:

De ijsdiktemeters (ijsvissers) gaven 10-15 cm De "nederlanders":

's Avonds komen Mel en Pete voor een late nieuwjaars champagne proost en een indonesische maaltijd met buiten in -14 gebarbequede sate en als toetje marsh mellows...

Nieuwjaar

's Nachts werd er prachtig vuurwerk afgestoken in de straat. Ook wij hadden ons aandeel hierin met een 61 schots siervuurwerk. In de middag hebben we geschaats op de schaatsbaan in Diö. Morgen gaan we het op het meer proberen.